ในหลวง ร.๙ ประชวรคือฟันซี่หนึ่งหักเฉียดเส้นประสาททำให้ปวดอย่างมาก ซึ่งปีนั้น เกิดน้ำท่วมที่กรุงเทพฯ และต้องได้รับการแก้ไขอย่างเร่งด่วน พอๆ กับพระอาการของพระองค์ ทรงรับสั่งกับคณะแพทย์ที่รอถวายการรักษาออกมาว่า “ขอรอไว้ก่อนนะ...ฉันทนได้ วันนี้ขอไปดูราษฎรและช่วยแก้ปัญหาน้ำท่วมก่อน”